合作协议书 日语怎么说

6条其他回答

• 

  R%MppZG4

  回答数：26被采纳数：8发布时间：2017-05-15 12:07:50

  
  合作协议书 がっさくきょうぎしょ
  
  检举 赞0
• 

  k-9EWsiO

  回答数：26被采纳数：7发布时间：2017-05-15 10:42:22

  
  有很多说法：合作协议书、协力契约书等等，我想最好是说-协力合意书
  
  检举 赞0
• 

  金华市清云装饰有限公司

  回答数：23被采纳数：3发布时间：2017-05-15 07:04:48

  
  合作协议书日: 协力の协定书
  
  检举 赞0
• 

  克拉玛依金品居设计装饰有限公司

  回答数：17被采纳数：5发布时间：2017-05-15 05:19:54

  
  「提携」更佳。翻译：合作协议书=提携协力书以上回答：合作：日语翻译可以翻译为 「协力」或「提携」这里的合作我认为 后面有协议书所以用「协力」不能在书面上正确的，正式的 表示意思。所以
  
  检举 赞0
• 

  景德镇市银图装饰有限公司

  回答数：23被采纳数：7发布时间：2017-05-14 09:57:39

  
  合作契约がっさくけいやく
  
  检举 赞0
• 

  新疆方园装饰工程有限公司

  回答数：22被采纳数：8发布时间：2017-05-14 08:02:30

  
  契约 就行了吧 けいやく keiyaku
  
  检举 赞0